/ / / Τρόποι διαμόρφωσης λέξεων στα ρωσικά

Τρόποι διαμόρφωσης λέξεων στα ρωσικά

Η ρωσική γλώσσα δεν παραμένει ακίνητη. Αναπληρώνεται με μια ποικιλία λέξεων. Υπάρχουν διάφοροι τρόποι σχηματισμού λέξεων. Ένας από αυτούς βασίζεται στο γεγονός ότι πολλοί από αυτούς έρχονται σε εμάς από ξένες γλώσσες και τελειώνουν τέλεια, παίρνοντας νέες μορφές.

Για παράδειγμα, με την πρόοδο στην ομιλία μαςτέτοιες λέξεις όπως "σαρωτής", "εκτυπωτής", "φωτοαντιγραφικό", "ηλεκτρονικός υπολογιστής" έχουν εισαχθεί σταθερά. Ο τελευταίος "γέννησε" τις λέξεις "μηχανικός υπολογιστών", "μηχανοργάνωση" και "σαρωτής" - το ρήμα "σάρωση".

Ορισμένοι χρήστες προσπάθησαν ακόμη και στο ίδιογια να σχηματίσουν το ρήμα από τον "φωτοαντιγραφικό". Αλλά κατέληξαν σε αντιφατικές λέξεις "xerit" και "otkserit", τις οποίες ο ρωσικός λαός δεν προκαλεί πολύ ευχάριστες ενώσεις. Επομένως, αυτά τα ρήματα που αποφασίστηκαν αποφασίστηκαν να αποκλειστούν από τη χρήση, αντικαθιστώντάς τα με συνδυασμούς "make a photocopy" ή "otxercopy".

Με την ευκαιρία, λαμβάνοντας υπόψη αυτές τις έννοιες "νεογέννητο"μπορούμε να εντοπίσουμε μερικούς τρόπους διαμόρφωσης λέξεων στη ρωσική γλώσσα. Για παράδειγμα, η λέξη "φωτοτυπία" εμφανίστηκε ως αποτέλεσμα της προσθήκης των λέξεων "Xerox" και "αντίγραφο", όπως οι λέξεις "σωλήνα νερού", "ατμομηχανή", "καμινάδα".

Υπάρχει επίσης ένας άλλος τρόπος - αυτό είναι το λεγόμενο μηδέν επίθεμα. Μετά από όλα, η λέξη "Xerox" χρησιμοποιείται σε μια περικομμένη έκδοση.

Και "φωτοτυπία" με την εκπαίδευσή τουχρησιμοποιεί επίσης τον τρόπο επιθέσεως. Δηλαδή, έχουμε ένα παράδειγμα όπου εντελώς διαφορετικοί τρόποι σχηματισμού λέξεων συμμετέχουν στη διαδικασία παράλληλα. Και στα ρωσικά πολύ συχνά συμβαίνει.

Λαμβάνοντας υπόψη τη λέξη "ηλεκτρονικός υπολογιστής", συναντάμε ένα επίθετο σχηματισμό λέξεων.

Μαζί με αυτή τη μέθοδο, υπάρχει ακόμαπου ονομάζεται postfix. Αυτή είναι μια ευκαιρία να δημιουργήσουμε νέες λέξεις προσθέτοντας postfixes - "Xia", "That", "Είτε", "Κάτι". Για παράδειγμα, για να πλύνετε - για να πλύνετε. τέτοια - τέτοια και τέτοια · πώς - με κάποιο τρόπο.

Όλο και περισσότερο, νέες λέξεις γεννιούνται στη ρωσική γλώσσα,Εμφανίζονται λόγω των συχνά χρησιμοποιούμενων συντομογραφιών. Για πολλά χρόνια, εμείς, χωρίς δισταγμό, είπαμε "γυμνάσιο", "γυμνάσιο", "μπάτσος κυκλοφορίας". Σήμερα, ένας αστυνομικός στο δρόμο με ραβδωτό ραβδί ονομάζεται συχνά η γελοία λέξη "gibbedeshnik".

Οι τζόκερ αφιέρωσαν πολλά στη μέθοδο αυτήσατιρικοί χουωτοί, γελοιοποιώντας την τάση των ανθρώπων να χρησιμοποιούν συντομογραφίες στην καθημερινή τους ζωή. Για παράδειγμα, μια σύντομη μικρογραφία εκπνέει με σαρκασμό για το πώς άνοιξε το club "Urban Organization of Evening and Night Rest".

Τρόποι σχηματισμού λέξεων περιλαμβάνουν και τέτοιοι,ως αλλαγή στο τμήμα της ομιλίας. Υπήρχε η φράση "μπάνιο", με την πάροδο του χρόνου η λέξη "δωμάτιο" χρησιμοποιήθηκε όλο και λιγότερο. Στο τέλος, εξαφανίστηκε τελείως και το επίθετο "μπάνιο" άρχισε να υπάρχει από μόνο του και απέκτησε την ιδιότητα ουσιαστικού. Οι λέξεις "άρρωστος", "περιφέρεια", "παιδί" και άλλοι εμφανίστηκαν με τον ίδιο τρόπο.

Ο πρόλογος ή ο προληπτικός τρόπος διαμόρφωσης των λέξεων παρέμεινε αμετάβλητος. Αυτός είναι ένας από τους πιο δημοφιλείς τύπους, στους οποίους εμφανίζονται νέες μονάδες με προθέματα ή προθέματα.

Μερικές φορές η προσκόλληση του προθέματος εμφανίζεται σε ολόκληρη τη λέξη και ως αποτέλεσμα, η λέξη του ίδιου μέρους του λόγου σχηματίζεται ως η λέξη που παράγει. Ένα παράδειγμα αυτού είναι πολλά ρήματα: περπατήστε - βγείτε, πλύντε - πλύνετε.

Αλλά άλλα μέρη του λόγου μπορούν να αποτελέσουν νέαλέξεις προσθέτοντας ένα πρόθεμα σε ολόκληρη τη λέξη: άνεση - ενόχληση (ουσιαστικό), προικισμένο - επίθετο (επίθετο), τώρα - μέχρι σήμερα (επίρρημα).

Αλλά πιο συχνά οι τρόποι σχηματισμού λέξεων εμφανίζονται μέσασυνδυασμός. Θα πρέπει να τονιστεί προτάσσεται-κατάληξη, όπου οι λέξεις σχηματίζονται με ταυτόχρονη προσθήκη ενός παραγώγου βασίζεται τόσο στο πρόθεμα και επίθεμα. Για παράδειγμα, το παράθυρο - περβάζι, η κίνηση - για να ακινητοποιήσει, τοίχο - κόψτε, το νέο - μια νέα, τρίτη - στο τρίτο.

Υπάρχει ένας τύπος προθέματος-postfix. Παραδείγματα περιλαμβάνουν τις ακόλουθες λέξεις: πλύση - πλύση, ύπνος - ύπνος.

Και αρκετά συχνά στη ρωσική γλώσσα υπάρχουν λέξεις που σχηματίζονται από τη μέθοδο prefix-suffix-postfix. Για παράδειγμα, για να πλύνετε - για να πλύνετε, αστείο - για αστείο.

Διαβάστε περισσότερα: