Τι είναι η λίτρο και η υπερβολή: παραδείγματα στη μυθοπλασία
Η ρωσική γλώσσα σήμερα είναι μεταξύ των δέκα πιο πολύόμορφο και, σύμφωνα με τους γλωσσολόγους, υπάρχουν περίπου μισό εκατομμύριο λέξεις σε αυτό, χωρίς να συμπεριλαμβάνονται επαγγελματίες και διαλέκτους. Οι μεγάλοι Ρώσοι συγγραφείς συνέβαλαν στην ανάπτυξη της ρωσικής λογοτεχνικής γλώσσας, χάρη στην οποία η γλώσσα συμπληρώθηκε με καλλιτεχνικά εκφραστικά μέσα, τα οποία χρησιμοποιούνται σήμερα γραπτώς και σήμερα.
Η ανάπτυξη της ρωσικής λογοτεχνικής γλώσσας και τα πρώτα μονοπάτια
Η λογοτεχνική ρωσική γλώσσα άρχισε να σχηματίζει περισσότεροστον 11ο αιώνα, κατά την περίοδο της ύπαρξης της Κίεβιας Ρωσίας. Στη συνέχεια δημιουργήθηκαν τα πρώτα χρονικά και αριστουργήματα της παλαιάς ρωσικής λογοτεχνίας. Πριν από χιλιάδες χρόνια, οι συγγραφείς χρησιμοποίησαν τα καλλιτεχνικά εκφραστικά μέσα της γλώσσας (πορεία): προσωποποίηση, επίθετο, μεταφορά, υπερβολή και λίτρο. Παραδείγματα αυτών των όρων είναι συνηθισμένοι και εξακολουθούν να είναι τόσο στη μυθιστοριογραφία όσο και στην καθημερινή ομιλία.
Οι έννοιες της "υπέρβλα" και "litota"
Ακούγοντας για πρώτη φορά τον όρο "υπερβολή", γνωστούςη ιστορία σίγουρα θα συσχετιστεί με τη θρυλική χώρα της Hyperborea, και οι μαθηματικοί θα θυμούνται τη γραμμή που αποτελείται από δύο κλάδους, που ονομάζεται υπερβολή. Αλλά πώς αναφέρεται αυτός ο όρος στη λογοτεχνία; Το Hyperball είναι μια στυλιστική φιγούρα που χρησιμοποιείται για την ενίσχυση της εκφραστικότητας μιας δήλωσης και της σκόπιμης υπερβολής. Είναι εύκολο να υποθέσουμε ότι αυτός ο όρος έχει ένα αντονύμιο, διότι αν υπάρχουν μέσα για υπερβολή στη γλώσσα, σίγουρα πρέπει να υπάρχει μια στιλιστική φιγούρα που να υποτιμά. Ένα τέτοιο καλλιτεχνικά εκφραστικό μέσο είναι μια λίθο. Τα παρακάτω παραδείγματα θα δείξουν σαφώς τι είναι λίθο και πόσο συχνά χρησιμοποιείται στην ομιλία.
Χιλιετή ιστορία υπέρβλεψης
Λιότα στη μυθοπλασία
Έχοντας ανακαλύψει το νόημα της υπερβολής, καταλάβετε αυτόμια τέτοια λίθο, δεν θα είναι καθόλου δύσκολο. Ο Γκόγκολ αναφερόταν συχνά σε αυτόν τον όρο. Στην ιστορία «Nevsky Prospect», περιέγραψε το στόμα ενός ατόμου τόσο μικρή που δεν θα μπορούσε να λείπει περισσότερο από δύο κομμάτια. Νικολάι Νεκράσοφ στο περίφημο ποίημα «Αγροτικό Παιδιά» χαρακτήρα - ένας μικρός άνδρας με ένα νύχι, αλλά δεν μιλάμε για το ύψος του σε εκατοστά: λιτότητα συγγραφέας θα ήθελε να τονίσει ότι η παλιά χαμηλή άνθρωπος φέρει ένα βαρύ πακέτο των καυσόξυλων. Προσφέρει μια λιτότητα μπορεί να βρεθεί από άλλους συγγραφείς. Με την ευκαιρία, υπήρχε ένας όρος από την ελληνική λιτότητα λέξη, που σημαίνει «απλότητα, αυτοσυγκράτηση.»
Λιότα και υπερβολή στην καθημερινή ομιλία
Η πολιτιστική σημασία των τροπών
Ο ρόλος των στιλιστικών μορφών στη ρωσική γλώσσα είναι σπουδαίος: προσδίδουν έναν συναισθηματικό χρωματισμό, ενισχύουν τις εικόνες και κάνουν την ομιλία πιο εκφραστική. Χωρίς αυτούς, τα έργα του Πούσκιν και του Λερμόντοφ θα είχαν χάσει τη μεγαλοπρέπεια τους, και τώρα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε με μεγαλύτερη αυτοπεποίθηση τις όμορφες ομιλίες, γιατί ξέρετε, για παράδειγμα, τι είναι λίθο.
Στη βιβλιογραφία είναι αδύνατο να γίνει χωρίς δεδομέναΟι τεχνικές που κάνουν τη ρωσική γλώσσα μία από τις πιο εκφραστικές, πολύπλοκες και πλούσιες. Έτσι, φροντίστε τη ρωσική γλώσσα - αυτό το θησαυρό, αυτό το ακίνητο, όπως μας κληροδότησε ο Τουργκένεφ και οι άλλοι εξαιρετικοί συμπατριώτες μας.