Η έννοια της παροιμίας "δεν μπορείτε να χαλάσετε το κουάκερ με λάδι." Είναι σωστή η λαϊκή σοφία;

Το νόημα της παροιμίας "δεν μπορείτε να χαλάσετε το κουάκερ με λάδι" είναι ήδημπορεί να ξεφύγει από τον σύγχρονο αναγνώστη, επειδή οι δηλώσεις των ανθρώπων πηγαίνουν στο παρασκήνιο υπό τις συνθήκες της τεχνοτρονικής εποχής. Αλλά δεν θα αφήσουμε τον αναγνώστη στο σκοτάδι. Ταυτόχρονα, εικάζουμε για το θέμα και αν είναι δυνατόν να χαλάσουμε το κουάκερ με λάδι. Η τελευταία ερώτηση είναι η κύρια.

Σημασία

Θυμάμαι την έννοια της παροιμίας "το βούτυρο δεν είναι χυλό"χαλάσει "συνήθως όταν ένα άτομο αμφιβάλλει κάτι, αλλά είναι χρήσιμο. Για παράδειγμα, ένα παιδί διαβάζει πάρα πολύ και δεν πηγαίνει έξω στο δρόμο. Η μητέρα παραπονιέται στον πατέρα της και λέει:

- Ανησυχώ κάτι, η Πέτα έπαυσε τελείως να είναι στον αέρα.

- Τίποτα, τίποτα, δεν μπορεί να χαλάσει το βούτυρο, ίσως θα κάνει έναν πραγματικό άνθρωπο, θα γράψει έξυπνα βιβλία. Ίσως αυτός να προορίζεται στις καρδιές των ανθρώπων να σπείρουν το καλό και το αιώνιο.

- Και θα το πεις. Θα δούμε.

Προέλευση

Είναι σαφές ότι η έννοια της παροιμίας "βούτυρο δεν είναι χυλό"καταστρέψει "δεν είναι πλήρως κατανοητό χωρίς την προέλευση της φρασεολογίας. Εμφανίστηκε σε καθημερινό έδαφος. Στη Ρωσία ήταν πολύ λάτρης της κουάκερ και πίστευε ότι όσο περισσότερο βούτυρο στο κουάκερ, τόσο πιο νόστιμο το πιάτο. Αυτό οφείλεται επίσης στο γεγονός ότι οι δουλοπάροικοι είχαν πετρέλαιο ως πολυτέλεια, επειδή εργάζονταν για τον πλοίαρχο. Όπως παρατηρεί ο Bernard Shaw, οι άνθρωποι τείνουν να υπερεκτιμούν τι δεν διαθέτουν. Έτσι, οι πρόγονοί μας δεν πίστευαν ότι το χυλό μπορεί να χαλάσει με λάδι. Ωστόσο, αν γυρίσετε στην πρακτική της ζωής, τότε συμβαίνει συχνά.

Δικαιοσύνη της σοφίας του λαού

Είναι γενικά αποδεκτό ότι οι παροιμίες φέρουν μόνοθετικά παραδείγματα, που σημαίνει ότι οι άνθρωποι πρέπει να ακούν τη φωνή του λαού. Στην πραγματικότητα, η σοφία των προγόνων δεν είναι πάντα δίκαιη. Φανταστείτε ότι το χυλό χύνεται και χύνεται (ή βάλτε) λάδι, ως αποτέλεσμα, επειδή δεν μπορεί να καταναλωθεί. Έτσι θέλετε να θυμηθείτε - "όλα είναι καλά με μέτρο".

Η ανάγνωση είναι μια διαδικασία χρήσιμη και απαραίτητη για κάθε εκπαιδευμένο άτομο, αλλά ακόμη και αυτό συμβαίνει πάρα πολύ.

Για παράδειγμα, ο Άγγλος συγγραφέας Somerset Maughamσε σύγκριση με την ανάγνωση με μεθυσμό και δεν έκανε καμία έκπτωση στη διανοητικότητα αυτού του μαθήματος. Και σύγχρονης ρωσικής μας συγγραφέας Αλεξάντρ Genis ομολόγησε, όταν συνεργάστηκε με την πυροσβεστική υπηρεσία, οι περιπτώσεις που ειδικά δεν ήταν, και διάβασε την ημέρα το βιβλίο και τη νύχτα (με την κυριολεκτική έννοια της λέξης). Μετά από λίγο, άρχισε να ανακατεύεται από τα έργα τέχνης.

Έτσι ο μαραθώνιος του αναγνώστη δεν είναι τόσο πολύκαλή ιδέα. Είναι ένα πράγμα όταν ένα άτομο δεν έχει τίποτα να κάνει στην εργασία και διαβάζει και ένα άλλο - όταν ένα παιδί κλειδώνει σε ένα δωμάτιο και μελετά για πολλούς σκονισμένους ή φρέσκους τοίχους, αγνοώντας τους κανόνες υγιεινής και αθλητισμού. Επαναλαμβάνουμε, όλα είναι καλά με μετριοπάθεια.

Αληθινή, το νόημα της παροιμία "κουάκερ με λάδι δεν είναιχαλάσει "ορίζει το άτομο με διαφορετικό τρόπο. Αλλά δεν μπορούν να υπάρξουν τελικές αποφάσεις και δεν υπάρχουν αλήθειες στην τελευταία λύση. Κάθε άτομο έχει μια επιλογή για το πώς να ζήσει. Δεν είναι δουλειά μας να συμβουλεύουμε.

Έπρεπε να καταλάβουμε την παροιμία, την έννοια της. "Δεν μπορείτε να χαλάσετε το κουάκερ με λάδι", λένε, όταν πρόκειται για κάτι χρήσιμο, αλλά σε υπερβολικές ποσότητες, από την άποψη του παρατηρητή.