Η έκδοση οθόνης του επικού "Sasuntsi David". Η πολυαναμενόμενη πρεμιέρα, που προκάλεσε την ταινία
Το έργο "Sasna Tsrer" (μεταφρασμένο ως "Frantic από τοSasuna ") εμφανίζεται στην ιστορία της κινούμενης ζωγραφικής της Αρμενίας ως η κορυφαία πλήρους μήκους ταινία κινουμένων σχεδίων με τη χρονομέτρηση στις 1:20. Αυτή είναι η τρίτη ταινία του εξαιρετικού αρμενικού σκηνοθέτη Arman Manaryan, γνωστού για το κοινό στις εικόνες του παιχνιδιού: η μουσική κωμωδία "Karine", το δίπλωμα "Tzhvzhik" και πολλοί άλλοι. Οι κύριες συνιστώσες των αρμενικών epos - "Sanasar και Bagdasar", "Jorge Mher", "Tsovinar" και "David Sasuntsi" εισήχθησαν στο αριστούργημα κινουμένων σχεδίων. Η ταινία δημιουργήθηκε από τον καλλιτέχνη V. Zakaryan, εμψυχωτές R. Grigoryan, G. Engoyan, A. Grigoryan, συγγραφείς της μουσικής συνοδείας A. Manaryan και H. Saakyan. Το κείμενο εκτός οθόνης διαβάζεται από τον ηθοποιό V. Grigoryan, ο οποίος αναδημιουργούσε επιδέξια την αρχική διάλεκτο των κατοίκων της Sasun. Ο πρωταγωνιστής του Sasuntsi David μιλάει με τη φωνή του Λαϊκού Καλλιτέχνη της Αρμενίας Khoren Abrahamyan. Συν-συγγραφέας του σκηνοθέτη και του σκηνοθέτη Μανάριαν, που προβλέπουν κάθε είδους κινδύνους, κατέγραψε εκ των προτέρων τη φωνή του καλλιτέχνη.
Πλήρες σπίτι σε όλες τις συνεδρίες
Η ιδέα της προσαρμογής του λαϊκού έπους προήλθε απόο σκηνοθέτης στο μακρινό 1995, αλλά η διαδικασία γυρίσματος ξεκίνησε μόνο το 2002. το 2010, πραγματοποιήθηκε η πολυαναμενόμενη πρεμιέρα ενός έργου κινούμενων σχεδίων, με βάση το επικό "Sasuntsi David". Η εκπομπή της πρεμιέρας συνοδεύτηκε από ένα sold-out σε όλες τις συνεδρίες. Το κοινό χτύπησε το δέντρο, τα παιδιά και τους ενήλικες. Ο θρύλος είναι στην ουσία ένα δόγμα του απελευθερωτικού αγώνα του αρμενικού λαού ενάντια στους επιτιθέμενους και τους ξένους συκοφαντές. Ο Sasuntsi David είναι ένας άξιος απόγονος των θρυλικών προγόνων του, ένας ήρωας που προσωποποιεί την ανθεκτικότητα, την αγωνία και τον ηρωισμό. Οι δημιουργοί επέστρεψαν μεγάλες ελπίδες στο έργο τους, ελπίζοντας ότι θα διαδραματίσει εξέχοντα ρόλο στη διαμόρφωση της σύγχρονης αρμενικής κοινωνίας, ιδιαίτερα μεταξύ της νεότερης γενιάς. Ήθελαν να δουν τον Sasuntsi David ως παράδειγμα για πολλά παιδιά και νέους. Το γελοιογραφία είναι μια αφήγηση για την παιδική ηλικία και την εφηβεία του ήρωα, απεικονίζει τη μάχη του στην ωριμότητα με τη Μίσρα Μελίκ, τονίζοντας την προσοχή του κοινού στην αφοσίωση του ήρωα στον λαό και στη μητέρα.
Χωρίς σημασιολογικές απώλειες
Όπως σημειώνουν οι σύγχρονοι ιστορικοί τέχνης της Αρμενίας,οι νέοι στις μέρες μας, δυστυχώς, δεν είναι διατεθειμένος να διαβάσει, έτσι ώστε να επικαλεστεί το γεγονός ότι η προβολή ταινία κινουμένων σχεδίων «Sasna tsrer» καταφέρνει να προκαλεί το ενδιαφέρον της νέας γενιάς για την ανάγνωση του έπος. Οι δημιουργοί έπρεπε να εργαστούν σοβαρά για να παρουσιάσουν το έργο σε μια πλούσια, ζωντανή μορφή και, το σημαντικότερο, χωρίς να υποβαθμίσουν σημασιολογικές απώλειες. Είχαν έναν εξαιρετικά δύσκολο χρόνο, επειδή άγγιξαν τη δεξαμενή, η οποία έχει πολλά άγνωστα και μερικές φορές ξεχασμένα θέματα. Επιπλέον, ο "Sasuntsi David" είναι ένα ισχυρό, ογκώδες και ισχυρό έργο για το σημασιολογικό φορτίο, που έχει όχι μόνο εθνογραφική, ιστορική, καλλιτεχνική αλλά και πολιτική αξία για το κράτος. Έτσι, το κινούμενο σχέδιο "Sasna Tsrer" δεν μπορεί να θεωρηθεί ως μια απλή προσπάθεια να συνειδητοποιήσουμε τη δημιουργικότητα των δημιουργών, όλα είναι πολύ πιο σοβαρά.
8 χρόνια αργότερα
Η ιδέα της προσαρμογής του έπους "Σασμούντς Ντέιβιντ" προήλθε απόArman Manaryan για πολύ καιρό. Αρχικά αποφάσισε να επικεντρωθεί στις εθνογραφικές και ιστορικές πτυχές του θρύλου. Αρχικά, ο σκηνοθέτης προσέγγισε το "Sasna Tsrer" ως μνημειώδη καμβά. Οι εργασίες για το έργο αναμένεται να ολοκληρωθούν μέσα σε τρία χρόνια, αλλά οι φιλοδοξίες των δημιουργών δεν ήταν οικονομικές. Ο ηθοποιός έχει επανειλημμένα αναγκαστεί να αναστείλει την παραγωγή και να αναζητήσει χορηγούς. Τέλος, η χρηματοδότηση της διαδικασίας κινηματογράφησης ανέλαβε την εταιρεία Grand Candy, χάρη στα οκτώ χρόνια της κυκλοφορίας της ταινίας.
Από τις Κάννες μέχρι την ευρεία οθόνη
Οι οικονομικές συνεισφορές του χορηγού βοήθησαν τους συγγραφείςόχι μόνο για να ολοκληρωθεί η διαδικασία λήψης, αλλά και για το σκίτσο για τον Sasuntsi David, η ποιότητα του πρώιμου βίντεο και ηχητικού υλικού βελτιώθηκε αισθητά, δεδομένου ότι χρησιμοποιήθηκε το πρόγραμμα 3D υπολογιστή και άλλες καινοτόμες τεχνολογίες κινουμένων σχεδίων. Οι συγγραφείς σημείωσαν ότι οι χορηγοί συνδέονται ευσυνείδητα και με όλη τους την καρδιά με την καλή δουλειά τους.
Αρχική εξοικείωση του κοινού με τοτο πρώτο αρμενικό full-length «Sasna tsrer» έργο κινουμένων σχεδίων πραγματοποιήθηκε στις Κάννες το 2009. Μεμονωμένα επεισόδια κινουμένων σχεδίων, οι δημιουργοί που παρουσιάστηκε στο Φεστιβάλ των Καννών, προκάλεσε μια πραγματική απόλαυση και το ενδιαφέρον όχι μόνο των γνωστών εμψυχωτές του κόσμου, αλλά και από γνωστούς ξένους παραγωγούς.
